1. 談戀愛用語,日文怎麼說?首頁
  2. 約會中
  3. 請你吃

約會中

請你吃

そうします

gotisou shimasu

解釋,補足,以及關於“請你吃”的小故事

不少日本人會把日文的「請你吃」翻譯おごります,但我覺得跟おごります比起來,ご馳走します聽起來有禮貌,又好聽,而且如果外國人說ご馳走します會讓日本人覺得你很厲害

不過最好的表現是日本女生快要離開餐廳那種地方的時候會上廁所順便補妝,男生趁女生上廁所,對她沒說什麼就結帳,準備離開餐廳,女生看到這個情況就覺得你的表現非常好

相關用語

Facebook臉書粉絲專頁

Profile個人資訊

中島本人照片

我是個在學中文的日本人。

想了解我更多

Popular Posts熱門用語排行傍

  1. 給我抱抱
  2. 我們交往吧/我們在一起吧
  3. 什麼時候有空?
  4. 床伴 / 炮友
  5. 回家小心
  6. 親我一下
  7. 牽手
  8. 有你真好
  9. 保持聯絡
  10. 搭訕

Category用語分類

Search搜尋